Rosszul mondtad ki ennek a Harry Potter szereplőnek a nevét
Tipp2015. szeptember 10. #Könyv#Tipp#Harry Potter#film#J. K. Rowling#Voldemort
Az egyik legfontosabb karakterről van szó pedig…
„Mindig elfelejtem említeni, hogy Voldemort nevében J. K. Rowling szerint néma a ’t’” – tette közzé egy olvasó a Twitteren.
Az írónő nyomban reagált is, hogy valóban, de szerinte ő maga az egyetlen, aki jól ejti ki Tudjukki nevét.
@Universe_Box One piece of Harry Potter trivia I always forget to mention: the "t" is silent in Voldemort, according to @jk_rowling.
— Michael Lucero (@mhenrylucero) September 9, 2015... but I'm pretty sure I'm the only person who pronounces it that way. https://t.co/HxhJ5XY5HP
— J.K. Rowling (@jk_rowling) September 9, 2015Úgyhogy ha eddig te is kimondtad a végén a „t”-t, akkor bizony bűnös vagy!
Nem ez az első alkalom egyébként, hogy Rowling tisztázza a helyzetet. Még egy 1999-es dedikáláson megosztotta az egyik rajongóval, hogy „Én Voldemor’-t mondok, de ezzel csak én vagyok így”.
A dolog már csak azért is stimmel, mert a „mort” szó a néma szóvégi t-ket kedvelő francia nyelven nagyjából halált vagy halottat jelent.