A nap cikke

Cukiságdömping: Sarolta és György tesólátogatóban

Tegnap megszületett Katalin és Vilmos harmadik gyermeke.

Még több olvasnivaló

Évek óta először járt a vörös szőnyegen Avril Lavigne – szinte semmit sem változott az énekesnő

Cukiságdömping: Sarolta és György tesólátogatóban

Itt a sziklababa! Dwayne Johnson 3. gyereke is megszületett

Katalin a szülés után 10 órával is meseszép: itt vannak az első fotók a kisbabáról!

FRISS! Megszületett Katalin hercegné és Vilmos herceg harmadik gyermeke

Fogadjunk, hogy eddig te is rosszul mostad a törülköződet: így kellene helyesen csinálnod!

7 pozitív(nak titulált) tulajdonság, amit valójában az emberek nagy része ki nem állhat

A dezodor már a múlté: nézd meg, hogy fest egy igazán sportos csaj edzőtáskája belülről!

4 könyv, aminek egy-egy ikonikus jelenetét kihagyták a filmes változatból – Szerinted jól tették?

4 könyv, aminek egy-egy ikonikus jelenetét kihagyták a filmes változatból – Szerinted jól tették?
Vivi Vivi
Facebook
Viber
Twitter
Google+
Pinterest
Előfizetek
Szavazd meg, melyik változat tetszik neked jobban!

Rengeteg olyan könyvet tudnánk felsorolni, amiből a későbbiekben filmes változatot is készítettek. Ilyenkor mindig felmerül a kérdés, vajon mi a jobb? Ha a sztori teljesen ugyanaz marad a mozivásznon, mint az írott verzióban, esetleg jobb, ha a rendező egy kicsit változtat a cselekményen?

Mindkettőre láttunk már példát bőven. A Trónok harca első évada teljesen megegyezett George R. R. Martin regényével, így aki olvasta már a könyvet, tudta, mire számítson az évad végén. Azonban idővel a sorozat saját útjára indult, és egészen új fordulatokat vittek be a sztoriba – volt, aki örült ennek, és volt, aki kicsit sem. Az esetek többségében viszont az a helyzet, hogy a film és a könyv sosem ugyanolyan, hiszen rengeteg olyan cselekmény van egy regényben, ami időhiány miatt nem fér bele a megfilmesített változatba.

gif

Emiatt előfordul, hogy olyan jeleneteket is kénytelenek kivágni a készítők, amelyek egyébként a könyvben nagyon fontosak voltak. Ezért van az, hogy aki a regény olvasása után megnézni a moziban a filmet, sokszor elégedetlenül sétál ki, hiszen eredetileg nem úgy történtek a dolgok, ahogyan a filmben.

Most mutatunk néhány sztorit, amin valami fontosat változtattak a film kedvéért!

Éhezők viadala

Kép

Valószínűleg több olyan részlet is van a könyvben, ami nem került bele Jennifer Lawrencék filmjébe, de mi most egyet emelnénk ki. Az első részben Peeta lába megsérül az arénában, de míg a filmben ez egy csúnya seb, ami idővel meggyógyult, addig a regényben le is kellett vágni a férfi lábát. Ezt követően kapott egy művégtagot, ami egyébként Az éhezők viadala: Futótűzben fontos szerepet töltött be. Vagy legalábbis a könyvben.

A filmes vagy a könyves változat a jobb szerinted?
A filmes, nem baj, hogy megváltoztatták.
A könyv szerintem jobb volt.
Megosztom az eredményt

Legenda vagyok

Kép

A film 2007-ben jött ki Will Smith főszereplésével, és tény, hogy nagyon profi munkát végeztek a készítők. Aki viszont olvasta az eredeti könyvváltozatot, pontosan tudja, hogy a befejezést újragondolta a stáb. A regényben dr. Neville ráébred arra, hogy a Földet uraló lények szemében ő a szörnyeteg – ezt követően elkapják őt, bezárják, majd később kivégzik az elkövetett bűnei miatt. A filmben viszont Will Smith karaktere odaadja a gyógyírt két másik túlélőnek, és feláldozza saját életét azért, hogy ők el tudjanak menekülni.

A filmes vagy a könyves változat a jobb szerinted?
A filmes, nem baj, hogy megváltoztatták.
A könyv szerintem jobb volt.
Megosztom az eredményt

Pinokkió

Kép

Walt Disney meséjét mindenki ismeri, de azt csak kevesen tudják, hogy a rajzfilm egy fontos dolgot megváltoztatott a sztoriban. Az eredeti könyvben ugyanis Pinokkió olyasmit tesz, amit valószínűleg nem szívesen mutattak volna meg a gyerekeknek: a barátját, Tücsök Tihamért egy kalapáccsal összezúzza. A beszélő tücsök kisfiúvá válásában akart segíteni neki, de végül annyira felidegesítette, hogy az élő bábú ezt a megoldást választotta. Tihamér egyébként később szellemként tért vissza, hogy kísértse őt, de végül megbocsát neki.

A filmes vagy a könyves változat a jobb szerinted?
A filmes, nem baj, hogy megváltoztatták.
A könyv szerintem jobb volt.
Megosztom az eredményt

Jurassic Park

Kép

Mindenki ismeri a Jurassic Parkot, és valószínűleg gyerekként te is ezerszer láttad az első filmet. Michael Chrichton bestsellere viszont nem teljesen olyan, mint amit a tévében láttunk. Az ő könyvében ugyanis a történet végén a katonaság menti meg a szigeten rekedt embereket, és lebombázzák a helyet. Steven Spielberg viszont inkább megváltoztatta a befejezést, kihagyta az egész katonai jelenetet, és úgy alakította a sztorit, hogy a T. Rex mentse meg a főszereplőt a velociraptoroktól.

A filmes vagy a könyves változat a jobb szerinted?
A filmes, nem baj, hogy megváltoztatták.
A könyv szerintem jobb volt.
Megosztom az eredményt

Persze arra is volt már példa, hogy nemcsak egy-egy jelenetet hagytak ki a filmből, hanem a konkrét sztorit is átírták!

Nézd meg a galériánkat> 5 kép
Filmadaptációk, amik eltérnek az eredeti történettől
Évek óta először járt a vörös szőnyegen Avril Lavigne – szinte semmit sem változott az énekesnő

2014-ben Lyme-kórt diagnosztizáltak nála, azóta szinte sosem jelent meg a nyilvánosság előtt.

Cukiságdömping: Sarolta és György tesólátogatóban

Tegnap megszületett Katalin és Vilmos harmadik gyermeke.

Itt a sziklababa! Dwayne Johnson 3. gyereke is megszületett

Miközben az egész világ Katalin és Vilmos harmadik gyermekének világra jöttét figyelte, megszületett a világsztár szintén harmadik gyereke is!

3 zseniális tipp arra, hogyan teheted élhetőbbé apró balkonodat

Kicsi erkély nem elveszett erkély. Csak tudnunk kell az adottságainak megfelelően kihozni belőle azt, ami benne van. Mert benne van! Alábbi három stílustippünk segítségével te is bizonyosságot nyerhetsz erről.

Napi horoszkóp április 24.: a Bikák bátran kiállnak önmagukért, a Vízöntők végre látják a fényt az alagút végén

Ma is érdemes figyelemmel követned, hogy mit ír a horoszkópod, mert izgalmas dolgokat tudhatsz meg a csillagok állásából!

5 aranyszabály, amivel olyan hatékonyan tudsz pénzt megspórolni, mint még soha!

Jól jönne néhány tipp, amivel pénzt spórolhatnál, miközben mégis vásárolsz? Nem lehetetlen!

Így biztosan megtalálod kutyádon a kullancsot

Ahogy beköszönt a tavasz és a jó idő, egyre több kutyus szabadul ki a természetbe kiadósabb sétára vagy túrára, így egyre többször vannak kitéve a kullancsveszélynek. Ne gondoljuk azonban, hogy a kullancsok a fákról támadnak és kizárólag az erdőben jelentenek veszélyt.

Gondoltad volna? Ezt árulják el rólad a pénzköltési szokásaid!

Ha mindig felhúzod magad, ha a pénzköltésre gondolsz, ideje változtatni a megközelítéseden.

Hamarosan gyereket vállalna Tóth Vera: Ez az énekesnő nagy terve

Megszólalt a gyerekvállalással kapcsolatban.

Fizess elő féláron!

Csak 2970 Ft

A kereséshez kezdj el gépelni!